Salmos 78:15

Fendeu as penhas no deserto; e deu-lhes de beber como de grandes abismos.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

No deserto, fendeu rochas e lhes deu a beber abundantemente como de abismos.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Fendeu as penhas no deserto e deu-lhes de beber como de grandes abismos.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Fendeu rochas no deserto, e deu-lhes de beber abundantemente como de grandes abismos.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

No deserto, fendeu rochas e lhes deu a beber abundantemente como de abismos.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Fendeu as penhas no deserto e deu- lhes de beber como de grandes abismos.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Fendeu rochas no deserto, e deu-lhes de beber abundantemente como de grandes abismos.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Fendeu as rochas no deserto e deu-lhes água em abundância, como a que flui das profundezas;

NAA - Nova Almeida Atualizada

No deserto, fendeu rochas e lhes deu de beber abundantemente como de abismos.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ele partiu rochas no deserto e das profundezas da terra tirou muita água para o povo beber.

NVI - Nova Versão Internacional

Fendeu as rochas no deserto e deu-lhes tanta água como a que flui das profundezas;

NVT - Nova Versão Transformadora

No deserto, partiu as rochas para lhes dar água, como a que jorra de um manancial.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

14 De dia os guiou por uma nuvem, e toda a noite por uma luz de fogo.

15 Fendeu as penhas no deserto; e deu-lhes de beber como de grandes abismos.

16 Fez sair fontes da rocha, e fez correr as águas como rios.

Referências Cruzadas

Êxodo 17:6 Pentateuco

Eis que eu estarei ali diante de ti sobre a rocha, em Horebe, e tu ferirás a rocha, e dela sairão águas e o povo beberá. E Moisés assim o fez, diante dos olhos dos anciãos de Israel.

Números 20:11 Pentateuco

Então Moisés levantou a sua mão, e feriu a rocha duas vezes com a sua vara, e saiu muita água; e bebeu a congregação e os seus animais.

Que te guiou por aquele grande e terrível deserto de serpentes ardentes, e de escorpiões, e de terra seca, em que não havia água; e tirou água para ti da rocha pederneira;

Salmos 18:2 Livros Poéticos

O Senhor é o meu rochedo, e o meu lugar forte, e o meu libertador; o meu Deus, a minha fortaleza, em quem confio; o meu escudo, a força da minha salvação, e o meu alto refúgio.

Salmos 74:15 Livros Poéticos

Fendeste a fonte e o ribeiro; secaste os rios impetuosos.

Salmos 78:20 Livros Poéticos

Eis que feriu a penha, e águas correram dela: rebentaram ribeiros em abundância. Poderá também dar-nos pão, ou preparar carne para o seu povo?

Salmos 105:41 Livros Poéticos

Abriu a penha, e dela correram águas; correram pelos lugares secos, como um rio.

Salmos 114:8 Livros Poéticos

O qual converteu o rochedo em lago de águas, e o seixo em fonte de água.

Isaías 48:21 Profetas Maiores

E não tinham sede, quando os levava pelos desertos; fez-lhes correr água da rocha; fendeu a rocha, e as águas correram.

1 Coríntios 10:4 Epístolas Paulinas

E beberam todos de uma mesma bebida espiritual, porque bebiam da pedra espiritual que os seguia; e a pedra era Cristo.