Salmos 73:20

Como um sonho, quando se acorda, assim, ó Senhor, quando acordares, desprezarás a aparência deles.

Outras versões da Bíblia

São como um sonho que se vai quando a gente acorda; quando te levantares, Senhor, tu os farás desaparecer.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Como faz com um sonho o que acorda, assim, ó Senhor, quando acordares, desprezarás as suas fantasias.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Como faz com um sonho o que acorda, assim, ó Senhor, quando acordares, desprezarás a aparência deles.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Quando te levantas, Senhor, tu não lembras dos maus, pois eles são como um sonho que a gente esquece quando acorda de manhã.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

São como um breve sonho que se vai assim que acordamos; quando te levantares, ó Senhor, tu os farás desaparecer.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 19
    Como caem na desolação, quase num momento! Ficam totalmente consumidos de terrores.
  • 20
    Como um sonho, quando se acorda, assim, ó Senhor, quando acordares, desprezarás a aparência deles.
  • 21
    Assim o meu coração se azedou, e sinto picadas nos meus rins.

Imagem do versículo

Como um sonho, quando se acorda, assim, ó Senhor, quando acordares, desprezarás a aparência deles. - Salmos 73:20