Outras Versões
destilam sobre as pastagens do deserto, e de júbilo se revestem os outeiros.
destilam sobre os pastos do deserto, e os outeiros cingem-se de alegria.
destilam sobre as pastagens do deserto, e os outeiros se cingem de alegria.
destilam sobre as pastagens do deserto, e de júbilo se revestem os outeiros.
destilam sobre os pastos do deserto, e os outeiros cingem-se de alegria.
destilam sobre as pastagens do deserto, e os outeiros se cingem de alegria.
Pastagens brotam nos desertos e de júbilo se cingem as colinas.
destilam sobre as pastagens do deserto, e de júbilo se revestem as colinas.
Os pastos estão cobertos de rebanhos, e os montes se enchem de alegria.
fartura vertem as pastagens do deserto, e as colinas se vestem de alegria.
Os pastos no deserto ficam verdes, e as encostas dos montes florescem de alegria.
Contexto
11 Coroas o ano com a tua bondade, e as tuas veredas destilam gordura.
12 Destilam sobre os pastos do deserto, e os outeiros os cingem de alegria.
13 Os campos se vestem de rebanhos, e os vales se cobrem de trigo; eles se regozijam e cantam.
Referências Cruzadas
Para chover sobre a terra, onde não há ninguém, e no deserto, em que não há homem;
Para fartar a terra deserta e assolada, e para fazer crescer os renovos da erva?
Os rios batam as palmas; regozijem-se também as montanhas,
Porque com alegria saireis, e em paz sereis guiados; os montes e os outeiros romperão em cântico diante de vós, e todas as árvores do campo baterão palmas.
Não temais, animais do campo, porque os pastos do deserto reverdecerão, porque o arvoredo dará o seu fruto, a vide e a figueira darão a sua força.