Salmos 65:13

Os campos se vestem de rebanhos, e os vales se cobrem de trigo; eles se regozijam e cantam.

Outras versões da Bíblia

Os campos se revestem de rebanhos e os vales se cobrem de trigo; eles exultam e cantam de alegria!

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

As pastagens revestem-se de rebanhos, e os vales se cobrem de trigo; por isso eles se regozijam, por isso eles cantam.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Os campos cobrem-se de rebanhos, e os vales vestem-se de trigo; por isso, eles se regozijam e cantam.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Os campos estão cobertos de carneiros, e os vales estão cheios de trigo. Tudo grita e canta de alegria.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

As campinas se revestem de rebanhos, os vales se vestem de trigais viçosos e ecoam vozes uníssonas em jubilosos cânticos de louvor a Ti!

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 11
    Coroas o ano com a tua bondade, e as tuas veredas destilam gordura.
  • 12
    Destilam sobre os pastos do deserto, e os outeiros os cingem de alegria.
  • 13
    Os campos se vestem de rebanhos, e os vales se cobrem de trigo; eles se regozijam e cantam.

Imagem do versículo

Os campos se vestem de rebanhos, e os vales se cobrem de trigo; eles se regozijam e cantam. - Salmos 65:13