Salmos 64:1

Ouve, ó Deus, a minha voz na minha oração; guarda a minha vida do temor do inimigo.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Ouve, ó Deus, a minha voz nas minhas perplexidades; preserva-me a vida do terror do inimigo.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Salmo de Davi para o cantor-mor Ouve, ó Deus, a minha voz na minha oração; livra a minha vida do horror do inimigo.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Ouve, ó Deus, a minha voz na minha queixa; preserva a minha voz na minha queixa; preserva a minha vida do horror do inimigo.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Ao mestre de canto. Salmo de Davi Ouve, ó Deus, a minha voz nas minhas perplexidades; preserva-me a vida do terror do inimigo.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Salmo de Davi para o cantor-mor Ouve, ó Deus, a minha voz na minha oração; livra a minha vida do horror do inimigo.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Ouve, ó Deus, a minha voz na minha queixa; preserva a minha voz na minha queixa; preserva a minha vida do horror do inimigo.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Para o mestre de música. Um salmo davídico. Ouve, ó Eterno, minha voz, quando expresso meu lamento; protege a minha vida do inimigo ameaçador.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Ouve, ó Deus, a minha voz na minha queixa; preserva a minha vida do terror do inimigo.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Salmo de Davi. Ao regente do coro. Ó Deus, escuta a minha oração, pois estou em dificuldades! Salva a minha vida, pois tenho medo dos meus inimigos.

NVI - Nova Versão Internacional

Ouve-me, ó Deus, quando faço a minha queixa; protege a minha vida do inimigo ameaçador.

NVT - Nova Versão Transformadora

Ó Deus, ouve minha queixa; protege-me das ameaças de meus inimigos.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

11 Mas o rei se regozijará em Deus; qualquer que por ele jurar se gloriará; porque se taparão as bocas dos que falam a mentira.

1 Ouve, ó Deus, a minha voz na minha oração; guarda a minha vida do temor do inimigo.

2 Esconde-me do secreto conselho dos maus, e do tumulto dos que praticam a iniquidade.

Referências Cruzadas

Salmos 55:2 Livros Poéticos

Atende-me, e ouve-me; lamento na minha queixa, e faço ruído,

Salmos 61:1 Livros Poéticos

Ouve, ó Deus, o meu clamor; atende à minha oração.

Salmos 130:2 Livros Poéticos

Senhor, escuta a minha voz; sejam os teus ouvidos atentos à voz das minhas súplicas.

Salmos 140:1 Livros Poéticos

Livra-me, ó Senhor, do homem mau; guarda-me do homem violento,