Salmos 130:2

Senhor, escuta a minha voz; sejam os teus ouvidos atentos à voz das minhas súplicas.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Escuta, Senhor, a minha voz; estejam alertas os teus ouvidos às minhas súplicas.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Senhor, escuta a minha voz! Sejam os teus ouvidos atentos à voz das minhas súplicas.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Senhor, escuta a minha voz; estejam os teus ouvidos atentos à voz das minhas súplicas.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Escuta, Senhor, a minha voz; estejam alertas os teus ouvidos às minhas súplicas.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Senhor, escuta a minha voz! Sejam os teus ouvidos atentos à voz das minhas súplicas.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Senhor, escuta a minha voz; estejam os teus ouvidos atentos à voz das minhas súplicas.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Senhor, ouve a minha voz; teus ouvidos estejam atentos ao clamor das minhas súplicas!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Escuta, Senhor, a minha voz; estejam alertas os teus ouvidos às minhas súplicas.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Escuta o meu grito, ó Senhor! Ouve o meu pedido de socorro.

NVI - Nova Versão Internacional

Ouve, Senhor, a minha voz! Estejam atentos os teus ouvidos às minhas súplicas!

NVT - Nova Versão Transformadora

Escuta minha voz, ó Senhor; dá ouvidos à minha oração.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

1 Das profundezas a ti clamo, ó SENHOR.

2 Senhor, escuta a minha voz; sejam os teus ouvidos atentos à voz das minhas súplicas.

3 Se tu, SENHOR, observares as iniqüidades, Senhor, quem subsistirá?

Referências Cruzadas

2 Crônicas 6:40 Livros Históricos

Agora, pois, ó meu Deus, estejam os teus olhos abertos, e os teus ouvidos atentos à oração deste lugar.

2 Crônicas 33:12 Livros Históricos

E ele, angustiado, orou deveras ao SENHOR seu Deus, e humilhou-se muito perante o Deus de seus pais;

Neemias 1:6 Livros Históricos

Estejam, pois, atentos os teus ouvidos e os teus olhos abertos, para ouvires a oração do teu servo, que eu hoje faço perante ti, dia e noite, pelos filhos de Israel, teus servos; e faço confissão pelos pecados dos filhos de Israel, que temos cometido contra ti; também eu e a casa de meu pai temos pecado.

Neemias 1:11 Livros Históricos

Ah! Senhor, estejam, pois, atentos os teus ouvidos à oração do teu servo, e à oração dos teus servos que desejam temer o teu nome; e faze prosperar hoje o teu servo, e dá-lhe graça perante este homem. Então era eu copeiro do rei.

Salmos 28:2 Livros Poéticos

Ouve a voz das minhas súplicas, quando a ti clamar, quando levantar as minhas mãos para o teu santo oráculo.

Salmos 64:1 Livros Poéticos

Ouve, ó Deus, a minha voz na minha oração; guarda a minha vida do temor do inimigo.

Salmos 119:149 Livros Poéticos

Ouve a minha voz, segundo a tua benignidade; vivifica-me, ó SENHOR, segundo o teu juízo.

Salmos 119:170 Livros Poéticos

Chegue a minha súplica perante a tua face; livra-me segundo a tua palavra.

Salmos 140:6 Livros Poéticos

Eu disse ao SENHOR: Tu és o meu Deus; ouve a voz das minhas súplicas, ó SENHOR.

Jonas 2:1 Profetas Menores

E orou Jonas ao SENHOR, seu Deus, das entranhas do peixe.