Salmos 58:6
O Deus, quebra-lhes os dentes nas suas bocas; arranca, SENHOR, os queixais aos filhos dos leões.
Outras versões da Bíblia
Quebra os dentes deles, ó Deus; arranca, Senhor, as presas desses leões!
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Ó Deus, quebra-lhes os dentes na sua boca; arranca, Senhor, os caninos aos filhos dos leões.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Ó Deus, quebra-lhes os dentes na boca; arranca, SENHOR, os queixais aos filhos dos leões.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Ó Deus, quebra os dentes dos maus! Ó SENHOR Deus, arranca os dentes desses leões ferozes!
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Ó Eterno, arrebenta os dentes desses leões selvagens e arranca, ó SENHOR, as presas dessas feras!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 5Para não ouvir a voz dos encantadores, do encantador sábio em encantamentos.
- 6O Deus, quebra-lhes os dentes nas suas bocas; arranca, SENHOR, os queixais aos filhos dos leões.
- 7Escorram como águas que correm constantemente. Quando ele armar as suas flechas, fiquem feitas em pedaços.
