Outras Versões
Fez-me quebrar com pedrinhas de areia os meus dentes, cobriu-me de cinza.
Quebrou com pedrinhas de areia os meus dentes; cobriu-me de cinza.
Quebrou com pedrinhas de areia os meus dentes, cobriu-me de cinza.
Fez-me quebrar com pedrinhas de areia os meus dentes, cobriu-me de cinza.
Quebrou com pedrinhas de areia os meus dentes; cobriu-me de cinza.
Quebrou com pedrinhas de areia os meus dentes, cobriu-me de cinza.
Arrebentou os meus dentes, enchendo minha boca de areia; e pisoteou-me na cinza.
Quebrou os meus dentes nas pedras, e cobriu-me de cinza.
Ele esfregou o meu rosto no chão e quebrou os meus dentes nas pedras.
Quebrou os meus dentes com pedras; e pisoteou-me no pó.
Fez-me comer pedrinhas até quebrar os dentes e cobriu-me de pó.
Contexto
15 Fartou-me de amarguras, embriagou-me de absinto.
16 Quebrou com cascalho os meus dentes, abaixou-me na cinza.
17 E afastaste da paz a minha alma; esqueci-me do bem.
Referências Cruzadas
Levanta-te, Senhor; salva-me, Deus meu; pois feriste a todos os meus inimigos nos queixos; quebraste os dentes aos ímpios.
Ó Deus, quebra-lhes os dentes nas suas bocas; arranca, Senhor, os queixais aos filhos dos leões.
Suave é ao homem o pão da mentira, mas depois a sua boca se encherá de cascalho.
Ó filha do meu povo, cinge-te de saco, e revolve-te na cinza; pranteia como por um filho único, pranto de amargura; porque de repente virá o destruidor sobre nós.