Para não ouvir a voz dos encantadores, do encantador sábio em encantamentos.
para não ouvir a voz dos encantadores, do mais fascinante em encantamentos.
para não ouvir a voz dos encantadores, do encantador perito em encantamentos.
de sorte que não ouve a voz dos encantadores, nem mesmo do encantador perito em encantamento.
para não ouvir a voz dos encantadores, do mais fascinante em encantamentos.
para não ouvir a voz dos encantadores, do encantador perito em encantamentos.
de sorte que não ouve a voz dos encantadores, nem mesmo do encantador perito em encantamento.
para não dar atenção à música dos encantadores, nem à voz daqueles que têm a habilidade de dominá-las.
para não ouvir a voz dos encantadores, do mais fascinante em encantamentos.
que não quer ouvir a voz do encantador de serpentes.
para não ouvir a música dos encantadores, que fazem encantamentos com tanta habilidade.
para não ouvir a música dos encantadores, ainda que eles toquem com habilidade.
4 O seu veneno é semelhante ao veneno da serpente; são como a víbora surda, que tapa os ouvidos,
5 Para não ouvir a voz dos encantadores, do encantador sábio em encantamentos.
6 Ó Deus, quebra-lhes os dentes nas suas bocas; arranca, Senhor, os queixais aos filhos dos leões.
Nem encantador, nem quem consulte a um espírito adivinhador, nem mágico, nem quem consulte os mortos;
Se o homem não se converter, Deus afiará a sua espada; já tem armado o seu arco, e está aparelhado.
Seguramente a serpente morderá antes de estar encantada, e o falador não é melhor.
Porque eis que envio entre vós serpentes e basiliscos, contra os quais não há encantamento, e vos morderão, diz o Senhor.