Salmos 50:6

E os céus anunciarão a sua justiça; pois Deus mesmo é o Juiz. (Selá.)
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Os céus anunciam a sua justiça, porque é o próprio Deus que julga.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E os céus anunciarão a sua justiça, pois Deus mesmo é o Juiz. (Selá)

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Os céus proclamam a justiça dele, pois Deus mesmo é Juiz.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Os céus anunciam a sua justiça, porque é o próprio Deus que julga.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E os céus anunciarão a sua justiça, pois Deus mesmo é o Juiz. (Selá)

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Os céus proclamam a justiça dele, pois Deus mesmo é Juiz.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Os céus proclamam a sua justiça, porque é o próprio Deus quem julga.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Os céus anunciam a sua justiça, porque é o próprio Deus que julga.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Os céus anunciam que Deus é justo e que ele mesmo é quem vai julgar.

NVI - Nova Versão Internacional

E os céus proclamam a sua justiça, pois o próprio Deus é o juiz. Pausa

NVT - Nova Versão Transformadora

Então, que os céus proclamem sua justiça, pois o próprio Deus será o juiz.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

5 Ajuntai-me os meus santos, aqueles que fizeram comigo uma aliança com sacrifícios.

6 E os céus anunciarão a sua justiça; pois Deus mesmo é o Juiz. (Selá.)

7 Ouve, povo meu, e eu falarei; ó Israel, e eu protestarei contra ti: Sou Deus, sou o teu Deus.

Referências Cruzadas

Salmos 7:11 Livros Poéticos

Deus julga o justo, e se ira com o ímpio todos os dias.

Salmos 9:4 Livros Poéticos

Pois tu tens sustentado o meu direito e a minha causa; tu te assentaste no tribunal, julgando justamente;

Salmos 19:1 Livros Poéticos

Os céus declaram a glória de Deus e o firmamento anuncia a obra das suas mãos.

Salmos 75:7 Livros Poéticos

Mas Deus é o Juiz: a um abate, e a outro exalta.

Salmos 89:5 Livros Poéticos

E os céus louvarão as tuas maravilhas, ó Senhor, a tua fidelidade também na congregação dos santos.

Salmos 96:13 Livros Poéticos

Ante a face do Senhor, porque vem, porque vem a julgar a terra; julgará o mundo com justiça e os povos com a sua verdade.

Salmos 97:6 Livros Poéticos

Os céus anunciam a sua justiça, e todos os povos veem a sua glória.

Isaías 40:21 Profetas Maiores

Porventura não sabeis? Porventura não ouvis, ou desde o princípio não se vos notificou, ou não atentastes para os fundamentos da terra?

Hebreus 12:23 Epístolas Gerais

À universal assembleia e igreja dos primogênitos, que estão inscritos nos céus, e a Deus, o juiz de todos, e aos espíritos dos justos aperfeiçoados;