Salmos 50:18

Quando vês o ladrão, consentes com ele, e tens a tua parte com adúlteros.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Se vês um ladrão, tu te comprazes nele e aos adúlteros te associas.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Quando vês o ladrão, consentes com ele; e tens a tua parte com adúlteros.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Quando vês um ladrão, tu te comprazes nele; e tens parte com os adúlteros.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Se vês um ladrão, tu te comprazes nele e aos adúlteros te associas.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Quando vês o ladrão, consentes com ele; e tens a tua parte com adúlteros.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Quando vês um ladrão, tu te comprazes nele; e tens parte com os adúlteros.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Ao encontrar um ladrão, a ele te associas como amigo, e com adúlteros te misturas alegremente.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Se vê um ladrão, você se torna amigo dele, e aos adúlteros você se associa.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Vocês ficam amigos de cada ladrão que encontram e andam com pessoas adúlteras.

NVI - Nova Versão Internacional

Você vê um ladrão, e já se torna seu cúmplice, e com adúlteros se mistura.

NVT - Nova Versão Transformadora

Quando vê ladrões, aprova o que fazem e passa seu tempo com adúlteros.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

17 Visto que odeias a correção, e lanças as minhas palavras para detrás de ti.

18 Quando vês o ladrão, consentes com ele, e tens a tua parte com adúlteros.

19 Soltas a tua boca para o mal, e a tua língua compõe o engano.

Referências Cruzadas

Jó 34:9 Livros Poéticos

Porque disse: De nada aproveita ao homem o comprazer-se em Deus.

Provérbios 1:10 Livros Poéticos

Filho meu, se os pecadores procuram te atrair com agrados, não aceites.

Romanos 1:32 Epístolas Paulinas

Os quais, conhecendo o juízo de Deus (que são dignos de morte os que tais coisas praticam), não somente as fazem, mas também se agradam dos que as fazem.

1 Timóteo 5:22 Epístolas Paulinas

A ninguém imponhas precipitadamente as mãos, nem participes dos pecados alheios; conserva-te a ti mesmo puro.