Salmos 49:15

Mas Deus remirá a minha alma do poder da sepultura, pois me receberá. (Selá.)
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Mas Deus remirá a minha alma do poder da morte, pois ele me tomará para si.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Mas Deus remirá a minha alma do poder da sepultura, pois me receberá. (Selá)

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Mas Deus remirá a minha alma do poder do Seol, pois me receberá.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Mas Deus remirá a minha alma do poder da morte, pois ele me tomará para si.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Mas Deus remirá a minha alma do poder da sepultura, pois me receberá. (Selá)

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mas Deus remirá a minha alma do poder do Seol, pois me receberá.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Mas Deus redimirá a minha vida da sepultura e me levará para si.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Mas Deus remirá a minha alma do poder da morte, pois ele me tomará para si.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Porém Deus me livrará do poder da morte, pois ele me receberá.

NVI - Nova Versão Internacional

Mas Deus redimirá a minha vida da sepultura e me levará para si. Pausa

NVT - Nova Versão Transformadora

Quanto a mim, Deus resgatará minha vida e me livrará do poder da sepultura.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

14 Como ovelhas são postos na sepultura; a morte se alimentará deles e os retos terão domínio sobre eles na manhã, e a sua formosura se consumirá na sepultura, a habitação deles.

15 Mas Deus remirá a minha alma do poder da sepultura, pois me receberá. (Selá.)

16 Não temas, quando alguém se enriquece, quando a glória da sua casa se engrandece.

Referências Cruzadas

Gênesis 5:24 Pentateuco

E andou Enoque com Deus; e não apareceu mais, porquanto Deus para si o tomou.

Salmos 16:10 Livros Poéticos

Pois não deixarás a minha alma no inferno, nem permitirás que o teu Santo veja corrupção.

Salmos 16:11 Livros Poéticos

Far-me-ás ver a vereda da vida; na tua presença há fartura de alegrias; à tua mão direita há delícias perpetuamente.

Salmos 56:13 Livros Poéticos

Pois tu livraste a minha alma da morte; não livrarás os meus pés da queda, para andar diante de Deus na luz dos viventes?

Salmos 68:20 Livros Poéticos

O nosso Deus é o Deus da salvação; e a Deus, o Senhor, pertencem os livramentos da morte.

Salmos 69:18 Livros Poéticos

Aproxima-te da minha alma, e resgata-a; livra-me por causa dos meus inimigos.

Salmos 73:24 Livros Poéticos

Guiar-me-ás com o teu conselho, e depois me receberás na glória.

Salmos 89:48 Livros Poéticos

Que homem há, que viva, e não veja a morte? Livrará ele a sua alma do poder da sepultura? (Selá.)

Salmos 103:4 Livros Poéticos

Que redime a tua vida da perdição; que te coroa de benignidade e de misericórdia,

Salmos 107:20 Livros Poéticos

Enviou a sua palavra, e os sarou; e os livrou da sua destruição.

Salmos 116:8 Livros Poéticos

Porque tu livraste a minha alma da morte, os meus olhos das lágrimas, e os meus pés da queda.

Oséias 13:14 Profetas Menores

Eu os remirei da mão do inferno, e os resgatarei da morte. Onde estão, ó morte, as tuas pragas? Onde está, ó inferno, a tua perdição? O arrependimento está escondido de meus olhos.