Salmos 89:48

Que homem há, que viva, e não veja a morte? Livrará ele a sua alma do poder da sepultura? (Selá.)
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Que homem há, que viva e não veja a morte? Ou que livre a sua alma das garras do sepulcro?

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Que homem há, que viva e não veja a morte? Ou que livre a sua alma do poder do mundo invisível? (Selá)

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Que homem há que viva e não veja a morte? ou que se livre do poder do Seol?

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Que homem há, que viva e não veja a morte? Ou que livre a sua alma das garras do sepulcro?

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Que homem há, que viva e não veja a morte? Ou que livre a sua alma do poder do mundo invisível? (Selá)

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Que homem há que viva e não veja a morte? ou que se livre do poder do Seol?

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Viverá, sem ver a morte, algum valente, que possa esquivar-se das garras da sepultura?

NAA - Nova Almeida Atualizada

Quem é que pode viver e não ver a morte? Ou quem pode livrar a sua alma do poder da sepultura?

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Quem pode continuar vivo e nunca morrer? Quem pode escapar da sepultura?

NVI - Nova Versão Internacional

Que homem pode viver e não ver a morte, ou livrar-se do poder da sepultura? Pausa

NVT - Nova Versão Transformadora

Ninguém vive para sempre, todos morrem; ninguém escapa das garras da sepultura.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

47 Lembra-te de quão breves são os meus dias; por que criarias em vão todos os filhos dos homens?

48 Que homem há, que viva, e não veja a morte? Livrará ele a sua alma do poder da sepultura? (Selá.)

49 Senhor, onde estão as tuas antigas benignidades que juraste a Davi pela tua verdade?

Referências Cruzadas

Salmos 22:29 Livros Poéticos

Todos os que na terra são gordos comerão e adorarão, e todos os que descem ao pó se prostrarão perante ele; e nenhum poderá reter viva a sua alma.

Salmos 49:9 Livros Poéticos

Para que viva para sempre, e não veja corrupção.

Salmos 49:15 Livros Poéticos

Mas Deus remirá a minha alma do poder da sepultura, pois me receberá. (Selá.)

Lucas 2:26 Evangelhos

E fora-lhe revelado, pelo Espírito Santo, que ele não morreria antes de ter visto o Cristo do Senhor.