Salmos 49:10

Porque ele vê que os sábios morrem; perecem igualmente tanto o louco como o brutal, e deixam a outros os seus bens.

Outras versões da Bíblia

Pois todos podem ver que os sábios morrem, como perecem o tolo e o insensato e para outros deixam os seus bens.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Sim, ele verá que até os sábios morrem, que perecem igualmente o néscio e o estúpido, e deixam a outros os seus bens.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

porque vê que os sábios morrem, que perecem igualmente o louco e o bruto e deixam a outros os seus bens.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Todo mundo vê que até os sábios morrem, e morrem também os tolos e os ignorantes. E todos deixam as suas riquezas para os outros.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Pois todos podem ver que os sábios morrem também, assim como perecem o tolo e o insensato e, para outros, deixam todos os seus bens.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 9
    Para que viva para sempre, e não veja corrupção.
  • 10
    Porque ele vê que os sábios morrem; perecem igualmente tanto o louco como o brutal, e deixam a outros os seus bens.
  • 11
    O seu pensamento interior é que as suas casas serão perpétuas e as suas habitações de geração em geração; dão às suas terras os seus próprios nomes.

Imagem do versículo

Porque ele vê que os sábios morrem; perecem igualmente tanto o louco como o brutal, e deixam a outros os seus bens. - Salmos 49:10