Salmos 94:8

Atendei, ó brutais dentre o povo; e vós, loucos, quando sereis sábios?
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Atendei, ó estúpidos dentre o povo; e vós, insensatos, quando sereis prudentes?

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Atendei, ó brutais dentre o povo; e vós, loucos, quando sereis sábios?

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Atendei, ó néscios, dentre o povo; e vós, insensatos, quando haveis de ser sábios?

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Atendei, ó estúpidos dentre o povo; e vós, insensatos, quando sereis prudentes?

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Atendei, ó brutais dentre o povo; e vós, loucos, quando sereis sábios?

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Atendei, ó néscios, dentre o povo; e vós, insensatos, quando haveis de ser sábios?

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Atendei vós, os mais néscios do povo! Insensatos, quando compreendereis?

NAA - Nova Almeida Atualizada

Prestem atenção, ó estúpidos dentre o povo; e vocês, tolos, quando se tornarão sábios?

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Procure entender, ó gente tola! Quando é que vocês vão criar juízo?

NVI - Nova Versão Internacional

Insensatos, procurem entender! E vocês, tolos, quando se tornarão sábios?

NVT - Nova Versão Transformadora

Pensem melhor, tolos! Quando vocês, insensatos, entenderão?

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

7 Contudo dizem: O Senhor não o verá; nem para isso atenderá o Deus de Jacó.

8 Atendei, ó brutais dentre o povo; e vós, loucos, quando sereis sábios?

9 Aquele que fez o ouvido não ouvirá? E o que formou o olho, não verá?

Referências Cruzadas

Salmos 36:3 Livros Poéticos

As palavras da sua boca são malícia e engano; deixou de entender e de fazer o bem.

Salmos 49:10 Livros Poéticos

Porque ele vê que os sábios morrem; perecem igualmente tanto o louco como o brutal, e deixam a outros os seus bens.

Salmos 92:6 Livros Poéticos

O homem brutal não conhece, nem o louco entende isto.