E a filha de Tiro estará ali com presentes; os ricos do povo suplicarão o teu favor.
Outras Versões
A ti virá a filha de Tiro trazendo donativos; os mais ricos do povo te pedirão favores.
E a filha de Tiro estará ali com presentes; os ricos do povo suplicarão o teu favor.
A filha de Tiro estará ali com presentes; os ricos do povo suplicarão o teu favor.
A ti virá a filha de Tiro trazendo donativos; os mais ricos do povo te pedirão favores.
E a filha de Tiro estará ali com presentes; os ricos do povo suplicarão o teu favor.
A filha de Tiro estará ali com presentes; os ricos do povo suplicarão o teu favor.
A ti, filha de Tiro, os poderosos cortejarão com seus presentes.
A filha de Tiro virá trazendo presentes; os mais ricos do povo lhe pedirão favores.
Ó noiva, o povo da cidade de Tiro vai lhe trazer presentes; muita gente rica vai querer lhe agradar. ”
A cidade de Tiro trará seus presentes; seus moradores mais ricos buscarão o seu favor.
A cidade de Tiro a cobrirá de presentes, os ricos suplicarão por seu favor.
Contexto
11 Então o rei se afeiçoará da tua formosura, pois ele é teu Senhor; adora-o.
12 E a filha de Tiro estará ali com presentes; os ricos do povo suplicarão o teu favor.
13 A filha do rei é toda ilustre lá dentro; o seu vestido é entretecido de ouro.
Referências Cruzadas
Todos os que na terra são gordos comerão e adorarão, e todos os que descem ao pó se prostrarão perante ele; e nenhum poderá reter viva a sua alma.
Por amor do teu templo em Jerusalém, os reis te trarão presentes.
Os reis de Társis e das ilhas trarão presentes; os reis de Sabá e de Seba oferecerão dons.
E todos os reis se prostrarão perante ele; todas as nações o servirão.
Farei menção de Raabe e de Babilônia àqueles que me conhecem: eis que da Filístia, e de Tiro, e da Etiópia, se dirá: Este homem nasceu ali.
Dai ao SENHOR a glória devida ao seu nome; trazei oferenda, e entrai nos seus átrios.
E os reis serão os teus aios, e as suas rainhas as tuas amas; diante de ti se inclinarão com o rosto em terra, e lamberão o pó dos teus pés; e saberás que eu sou o SENHOR, que os que confiam em mim não serão confundidos.