Salmos 45:11

Então o rei se afeiçoará da tua formosura, pois ele é teu Senhor; adora-o.

Outras versões da Bíblia

O rei foi cativado pela sua beleza; honre-o, pois ele é o seu senhor.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Então o rei se afeiçoará à tua formosura. Ele é teu senhor, presta-lhe, pois, homenagem.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Então, o rei se afeiçoará à tua formosura, pois ele é teu senhor; obedece-lhe.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Você é linda, e por isso o rei vai desejá-la; seja obediente a ele, pois ele é o seu senhor.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

E assim encantará tua beleza o Rei, e sendo Ele teu senhor, inclina-te em reverência perante Ele.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 10
    Ouve, filha, e olha, e inclina os teus ouvidos; esquece-te do teu povo e da casa do teu pai.
  • 11
    Então o rei se afeiçoará da tua formosura, pois ele é teu Senhor; adora-o.
  • 12
    E a filha de Tiro estará ali com presentes; os ricos do povo suplicarão o teu favor.

Imagem do versículo

Então o rei se afeiçoará da tua formosura, pois ele é teu Senhor; adora-o. - Salmos 45:11