Outras versões da Bíblia
Cheia de esplendor está a princesa em seus aposentos, com vestes enfeitadas de ouro.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
A filha do rei está esplendente lá dentro do palácio; as suas vestes são entretecidas de ouro.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
A filha do rei é toda ilustre no seu palácio; as suas vestes são de ouro tecido.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
A princesa está no palácio—e como é linda! O seu vestido é feito de fios de ouro.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Mais que em suas vestimentas recobertas de ouro, está, em seu interior, a dimensão de sua honra.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 12E a filha de Tiro estará ali com presentes; os ricos do povo suplicarão o teu favor.
- 13A filha do rei é toda ilustre lá dentro; o seu vestido é entretecido de ouro.
- 14Leva-la-ão ao rei com vestidos bordados; as virgens que a acompanham a trarão a ti.
