Salmos 44:17

Tudo isto nos sobreveio; contudo não nos esquecemos de ti, nem nos houvemos falsamente contra a tua aliança.

Outras versões da Bíblia

Tudo isso aconteceu conosco, sem que nos tivéssemos esquecido de ti, nem tivéssemos traído a tua aliança.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Tudo isto nos sobreveio; todavia não nos esquecemos de ti, nem nos houvemos falsamente contra o teu pacto.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Tudo isto nos sobreveio; todavia, não nos esquecemos de ti, nem nos houvemos falsamente contra o teu concerto.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Tudo isso nos aconteceu, embora não tivéssemos esquecido de ti, nem tivéssemos quebrado a aliança que fizeste com o teu povo.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Tudo isso sobreveio a nós, sem que nos tivéssemos esquecido de ti, nem houvéssemos

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 16
    À voz daquele que afronta e blasfema, por causa do inimigo e do vingador.
  • 17
    Tudo isto nos sobreveio; contudo não nos esquecemos de ti, nem nos houvemos falsamente contra a tua aliança.
  • 18
    O nosso coração não voltou atrás, nem os nossos passos se desviaram das tuas veredas;

Imagem do versículo

Tudo isto nos sobreveio; contudo não nos esquecemos de ti, nem nos houvemos falsamente contra a tua aliança. - Salmos 44:17