Salmos 78:57
Mas retiraram-se para trás, e portaram-se infielmente como seus pais; viraram-se como um arco enganoso.
Outras versões da Bíblia
Foram desleais e infiéis, como os seus antepassados, confiáveis como um arco defeituoso.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Mas tornaram atrás, e portaram-se aleivosamente como seus pais; desviaram-se como um arco traiçoeiro.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Mas tornaram atrás e portaram-se aleivosamente como seus pais; viraram-se como um arco traiçoeiro,
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
e foram desleais e rebeldes como os seus pais, traiçoeiros como flechas atiradas com um arco defeituoso.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Desertaram e, como seus pais, o atraiçoaram, envergando-se como um arco frouxo.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 56Contudo tentaram e provocaram o Deus Altíssimo, e não guardaram os seus testemunhos.
- 57Mas retiraram-se para trás, e portaram-se infielmente como seus pais; viraram-se como um arco enganoso.
- 58Pois o provocaram à ira com os seus altos, e moveram o seu zelo com as suas imagens de escultura.
