Pois estou como odre na fumaça; contudo não me esqueço dos teus estatutos.
Outras Versões
Já me assemelho a um odre na fumaça; contudo, não me esqueço dos teus decretos.
Pois fiquei como odre na fumaça; mas não me esqueci dos teus estatutos.
Pois tornei-me como odre na fumaça, mas não me esqueci dos teus estatutos.
Já me assemelho a um odre na fumaça; contudo, não me esqueço dos teus decretos.
Pois fiquei como odre na fumaça; mas não me esqueci dos teus estatutos.
Pois tornei-me como odre na fumaça, mas não me esqueci dos teus estatutos.
Apesar de ser como uma vasilha inútil, não me esqueço dos teus decretos.
Já me assemelho a um odre na fumaça, mas não me esqueço dos teus decretos.
Sou tão inútil como um odre cheio de furos, porém não esqueço os teus mandamentos.
Embora eu seja como uma vasilha inútil, não me esqueço dos teus decretos.
Mesmo enrugado, como uma vasilha de couro na fumaça, não me esqueci de teus decretos.
Contexto
82 Os meus olhos desfalecem pela tua palavra; entrementes dizia: Quando me consolarás tu?
83 Pois estou como odre na fumaça; contudo não me esqueço dos teus estatutos.
84 Quantos serão os dias do teu servo? Quando me farás justiça contra os que me perseguem?
Referências Cruzadas
Enegreceu-se a minha pele sobre mim, e os meus ossos estão queimados do calor.
Porque todos os seus juízos estavam diante de mim, e não rejeitei os seus estatutos.
Tudo isto nos sobreveio; contudo não nos esquecemos de ti, nem nos houvemos falsamente contra a tua aliança.
Bandos de ímpios me despojaram, mas eu não me esqueci da tua lei.
Nunca me esquecerei dos teus preceitos; pois por eles me tens vivificado.