Salmos 37:33

O Senhor não o deixará em suas mãos, nem o condenará quando for julgado.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Mas o Senhor não o deixará nas suas mãos, nem o condenará quando for julgado.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

O SENHOR não o deixará em suas mãos, nem o condenará quando for julgado.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

O Senhor não o deixará nas mãos dele, nem o condenará quando for julgado.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Mas o SENHOR não o deixará nas suas mãos, nem o condenará quando for julgado.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

O SENHOR não o deixará em suas mãos, nem o condenará quando for julgado.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

O Senhor não o deixará nas mãos dele, nem o condenará quando for julgado.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

mas o SENHOR não o abandona às suas mãos, nem permite que o condenem, se for julgado.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Mas o Senhor não o deixará nas mãos do perverso, nem o condenará quando for julgado.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Porém o SENHOR Deus não abandonará os bons nas mãos do inimigo; e, quando forem julgados, não deixará que sejam condenados.

NVI - Nova Versão Internacional

mas o Senhor não o deixará cair em suas mãos, nem permitirá que o condenem quando julgado.

NVT - Nova Versão Transformadora

O Senhor, porém, não deixará que o perverso tenha sucesso, nem condenará o justo quando ele for julgado.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

32 O ímpio espreita ao justo, e procura matá-lo.

33 O Senhor não o deixará em suas mãos, nem o condenará quando for julgado.

34 Espera no Senhor, e guarda o seu caminho, e te exaltará para herdares a terra; tu o verás quando os ímpios forem desarraigados.

Referências Cruzadas

Jó 9:29 Livros Poéticos

E, sendo eu ímpio, por que trabalharei em vão?

Salmos 31:8 Livros Poéticos

E não me entregaste nas mãos do inimigo; puseste os meus pés num lugar espaçoso.

Salmos 34:22 Livros Poéticos

O Senhor resgata a alma dos seus servos, e nenhum dos que nele confiam será punido.

Salmos 109:31 Livros Poéticos

Pois se porá à direita do pobre, para o livrar dos que condenam a sua alma.

Daniel 6:11 Profetas Maiores

Então aqueles homens foram juntos, e acharam a Daniel orando e suplicando diante do seu Deus.

2 Pedro 2:9 Epístolas Gerais

Assim, sabe o Senhor livrar da tentação os piedosos, e reservar os injustos para o dia do juízo, para serem castigados;