Salmos 37:34

Espera no SENHOR, e guarda o seu caminho, e te exaltará para herdares a terra; tu o verás quando os ímpios forem desarraigados.

Outras versões da Bíblia

Espere no Senhor e siga a sua vontade. Ele o exaltará, dando-lhe a terra por herança; quando os ímpios forem eliminados, você o verá.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Espera no Senhor, e segue o seu caminho, e ele te exaltará para herdares a terra; tu o verás quando os ímpios forem exterminados.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Espera no SENHOR e guarda o seu caminho, e te exaltará para herdares a terra; tu o verás quando os ímpios forem desarraigados.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Ponham a sua esperança no SENHOR e obedeçam aos seus mandamentos. Ele lhes dará a honra de possuírem a Terra Prometida, e vocês verão os maus serem destruídos.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Espera no SENHOR!10 E, confiante, segue sua soberana vontade. Ele te exaltará dando-te a terra, por herança, e verás os ímpios serem destruídos.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 33
    O SENHOR não o deixará em suas mãos, nem o condenará quando for julgado.
  • 34
    Espera no SENHOR, e guarda o seu caminho, e te exaltará para herdares a terra; tu o verás quando os ímpios forem desarraigados.
  • 35
    Vi o ímpio com grande poder espalhar-se como a árvore verde na terra natal.

Imagem do versículo

Espera no SENHOR, e guarda o seu caminho, e te exaltará para herdares a terra; tu o verás quando os ímpios forem desarraigados. - Salmos 37:34