Salmos 27:14

Espera no Senhor, anima-te, e ele fortalecerá o teu coração; espera, pois, no Senhor.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Espera pelo Senhor, tem bom ânimo, e fortifique-se o teu coração; espera, pois, pelo Senhor.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Espera no SENHOR, anima-te, e ele fortalecerá o teu coração; espera, pois, no SENHOR.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Espera tu pelo Senhor; anima-te, e fortalece o teu coração; espera, pois, pelo Senhor.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Espera pelo SENHOR, tem bom ânimo, e fortifique-se o teu coração; espera, pois, pelo SENHOR.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Espera no SENHOR, anima-te, e ele fortalecerá o teu coração; espera, pois, no SENHOR.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Espera tu pelo Senhor; anima-te, e fortalece o teu coração; espera, pois, pelo Senhor.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Confia, pois no SENHOR! Assim, fortalecerás teu coração, por depositares somente no SENHOR toda a tua esperança.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Espere no Senhor. Anime-se, e fortifique-se o seu coração; espere, pois, no Senhor.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Confie no SENHOR. Tenha fé e coragem. Confie em Deus, o SENHOR.

NVI - Nova Versão Internacional

Espere no Senhor. Seja forte! Coragem! Espere no Senhor.

NVT - Nova Versão Transformadora

Espere pelo Senhor e seja valente e corajoso; sim, espere pelo Senhor.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

13 Pereceria sem dúvida, se não cresse que veria a bondade do Senhor na terra dos viventes.

14 Espera no Senhor, anima-te, e ele fortalecerá o teu coração; espera, pois, no Senhor.

1 A ti clamarei, ó Senhor, Rocha minha; não emudeças para comigo; não aconteça, calando-te tu para comigo, que eu fique semelhante aos que descem ao abismo.

Referências Cruzadas

1 Samuel 30:6 Livros Históricos

E Davi muito se angustiou, porque o povo falava de apedrejá-lo, porque a alma de todo o povo estava em amargura, cada um por causa dos seus filhos e das suas filhas; todavia Davi se fortaleceu no Senhor seu Deus.

Salmos 25:3 Livros Poéticos

Na verdade, não serão confundidos os que esperam em ti; confundidos serão os que transgridem sem causa.

Salmos 31:24 Livros Poéticos

Esforçai-vos, e ele fortalecerá o vosso coração, vós todos que esperais no Senhor.

Salmos 37:34 Livros Poéticos

Espera no Senhor, e guarda o seu caminho, e te exaltará para herdares a terra; tu o verás quando os ímpios forem desarraigados.

Salmos 40:1 Livros Poéticos

Esperei com paciência no Senhor, e ele se inclinou para mim, e ouviu o meu clamor.

Salmos 62:5 Livros Poéticos

Ó minha alma, espera somente em Deus, porque dele vem a minha esperança.

Salmos 130:5 Livros Poéticos

Aguardo ao Senhor; a minha alma o aguarda, e espero na sua palavra.

Provérbios 20:22 Livros Poéticos

Não digas: Vingar-me-ei do mal; espera pelo Senhor, e ele te livrará.

Isaías 25:9 Profetas Maiores

E naquele dia se dirá: Eis que este é o nosso Deus, a quem aguardávamos, e ele nos salvará; este é o Senhor, a quem aguardávamos; na sua salvação gozaremos e nos alegraremos.

Jeremias 42:7 Profetas Maiores

E sucedeu que ao fim de dez dias veio a palavra do Senhor a Jeremias.

Lamentações 3:25 Profetas Maiores

Bom é o Senhor para os que esperam por ele, para a alma que o busca.

Habacuque 2:3 Profetas Menores

Porque a visão é ainda para o tempo determinado, mas se apressa para o fim, e não enganará; se tardar, espera-o, porque certamente virá, não tardará.

Sofonias 3:8 Profetas Menores

Portanto esperai-me, diz o Senhor, no dia em que eu me levantar para o despojo; porque o meu decreto é ajuntar as nações e congregar os reinos, para sobre eles derramar a minha indignação, e todo o ardor da minha ira; porque toda esta terra será consumida pelo fogo do meu zelo.