Salmos 31:8

E não me entregaste nas mãos do inimigo; puseste os meus pés num lugar espaçoso.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

e não me entregaste nas mãos do inimigo; firmaste os meus pés em lugar espaçoso.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E não me entregaste nas mãos do inimigo; puseste os meus pés num lugar espaçoso.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

e não me entregaste nas mãos do inimigo; puseste os meus pés num lugar espaçoso.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

e não me entregaste nas mãos do inimigo; firmaste os meus pés em lugar espaçoso.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E não me entregaste nas mãos do inimigo; puseste os meus pés num lugar espaçoso.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

e não me entregaste nas mãos do inimigo; puseste os meus pés num lugar espaçoso.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Não me entregaste nas mãos do inimigo, mas aplainaste um caminho para que meus pés passassem seguros.

NAA - Nova Almeida Atualizada

e não me entregaste nas mãos do inimigo; firmaste os meus pés em lugar espaçoso.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Não deixaste que os meus inimigos me pegassem e me livraste do perigo.

NVI - Nova Versão Internacional

Não me entregaste nas mãos dos meus inimigos; deste-me segurança e liberdade.

NVT - Nova Versão Transformadora

Não me entregaste a meus inimigos, mas me puseste em lugar seguro.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

7 Eu me alegrarei e regozijarei na tua benignidade, pois consideraste a minha aflição; conheceste a minha alma nas angústias.

8 E não me entregaste nas mãos do inimigo; puseste os meus pés num lugar espaçoso.

9 Tem misericórdia de mim, ó SENHOR, porque estou angustiado. Consumidos estão de tristeza os meus olhos, a minha alma e o meu ventre.

Referências Cruzadas

Como poderia ser que um só perseguisse mil, e dois fizessem fugir dez mil, se a sua Rocha os não vendera, e o SENHOR os não entregara?

2 Samuel 22:20 Livros Históricos

E tirou-me para um lugar espaçoso, e livrou-me, porque tinha prazer em mim.

Salmos 18:19 Livros Poéticos

Trouxe-me para um lugar espaçoso; livrou-me, porque tinha prazer em mim.

Salmos 37:33 Livros Poéticos

O SENHOR não o deixará em suas mãos, nem o condenará quando for julgado.