2 Samuel 22:20

E tirou-me para um lugar espaçoso, e livrou-me, porque tinha prazer em mim.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Trouxe-me para um lugar espaçoso; livrou-me, porque ele se agradou de mim.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E tirou-me para o largo e arrebatou-me dali, porque tinha prazer em mim.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Conduziu-me para um lugar espaçoso; livrou-me, porque tinha prazer em mim.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Trouxe-me para um lugar espaçoso; livrou-me, porque ele se agradou de mim.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E tirou-me para o largo e arrebatou-me dali, porque tinha prazer em mim.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Conduziu-me para um lugar espaçoso; livrou-me, porque tinha prazer em mim.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Ele me concedeu plena libertação; livrou-me por causa do seu amor leal a mim.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Trouxe-me para um lugar espaçoso; livrou-me, porque ele se agradou de mim.”

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

me livrou do perigo e me salvou porque me ama.

NVI - Nova Versão Internacional

Deu-me ampla liberdade; livrou-me, pois me quer bem.

NVT - Nova Versão Transformadora

Ele me levou a um lugar seguro, e me livrou porque se agrada de mim.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

19 Encontraram-me no dia da minha calamidade; porém o Senhor se fez o meu amparo.

20 E tirou-me para um lugar espaçoso, e livrou-me, porque tinha prazer em mim.

21 Recompensou-me o Senhor conforme a minha justiça; conforme a pureza de minhas mãos me retribuiu.

Referências Cruzadas

2 Samuel 15:26 Livros Históricos

Se, porém, disser assim: Não tenho prazer em ti; eis-me aqui, faça de mim como parecer bem aos seus olhos.

2 Samuel 22:37 Livros Históricos

Alargaste os meus passos debaixo de mim, e não vacilaram os meus pés.

Salmos 31:8 Livros Poéticos

E não me entregaste nas mãos do inimigo; puseste os meus pés num lugar espaçoso.

Salmos 118:5 Livros Poéticos

Invoquei o Senhor na angústia; o Senhor me ouviu, e me tirou para um lugar largo.