Salmos 21:12

Assim que tu lhes farás voltar as costas; e com tuas flechas postas nas cordas lhes apontarás ao rosto.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

porquanto lhes farás voltar as costas e mirarás o rosto deles com o teu arco.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Portanto, tu lhes farás voltar as costas; e com tuas flechas postas nas cordas lhes apontarás ao rosto.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Porque tu os porás em fuga; contra os seus rostos assestarás o teu arco.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

porquanto lhes farás voltar as costas e mirarás o rosto deles com o teu arco.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Portanto, tu lhes farás voltar as costas; e com tuas flechas postas nas cordas lhes apontarás ao rosto.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Porque tu os porás em fuga; contra os seus rostos assestarás o teu arco.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

pois tu os colocarás em fuga quando mirar contra eles o teu arco.

NAA - Nova Almeida Atualizada

porque tu os porás em fuga e mirarás o rosto deles com o teu arco.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ele atirará as suas flechas contra eles e os fará fugir.

NVI - Nova Versão Internacional

pois tu os porás em fuga quando apontares para eles o teu arco.

NVT - Nova Versão Transformadora

Pois darão meia-volta e fugirão quando virem tuas flechas apontadas para eles.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

11 Porque intentaram o mal contra ti; maquinaram um ardil, mas não prevalecerão.

12 Assim que tu lhes farás voltar as costas; e com tuas flechas postas nas cordas lhes apontarás ao rosto.

13 Exalta-te, SENHOR, na tua força; então cantaremos e louvaremos o teu poder.

Referências Cruzadas

Êxodo 23:27 Pentateuco

Enviarei o meu terror adiante de ti, destruindo a todo o povo aonde entrares, e farei que todos os teus inimigos te voltem as costas.

Salmos 7:12 Livros Poéticos

Se o homem não se converter, Deus afiará a sua espada; já tem armado o seu arco, e está aparelhado.

Salmos 7:13 Livros Poéticos

E já para ele preparou armas mortais; e porá em ação as suas setas inflamadas contra os perseguidores.

Salmos 18:40 Livros Poéticos

Deste-me também o pescoço dos meus inimigos para que eu pudesse destruir os que me odeiam.