Salmos 18:40

Deste-me também o pescoço dos meus inimigos para que eu pudesse destruir os que me odeiam.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Também puseste em fuga os meus inimigos, e os que me odiaram, eu os exterminei.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Deste-me também o pescoço dos meus inimigos, para que eu pudesse destruir os que me aborrecem.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Fazes também que os meus inimigos me dêem as costas; aos que me odeiam eu os destruo.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Também puseste em fuga os meus inimigos, e os que me odiaram, eu os exterminei.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Deste-me também o pescoço dos meus inimigos, para que eu pudesse destruir os que me aborrecem.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Fazes também que os meus inimigos me dêem as costas; aos que me odeiam eu os destruo.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Colocaste os meus inimigos em fuga e exterminei os que me odiavam.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Também puseste em fuga os meus inimigos, e os que me odiavam, eu os exterminei.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Tu fazes com que eles fujam de mim, e eu destruo os que me odeiam.

NVI - Nova Versão Internacional

Puseste os meus inimigos em fuga e exterminei os que me odiavam.

NVT - Nova Versão Transformadora

Puseste o pescoço deles sob meus pés; destruí todos que me odiavam.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

39 Pois me cingiste de força para a peleja; fizeste abater debaixo de mim aqueles que contra mim se levantaram.

40 Deste-me também o pescoço dos meus inimigos para que eu pudesse destruir os que me odeiam.

41 Clamaram, mas não houve quem os livrasse; até ao Senhor, mas ele não lhes respondeu.

Referências Cruzadas

Êxodo 23:27 Pentateuco

Enviarei o meu terror adiante de ti, destruindo a todo o povo aonde entrares, e farei que todos os teus inimigos te voltem as costas.

Salmos 21:12 Livros Poéticos

Assim que tu lhes farás voltar as costas; e com tuas flechas postas nas cordas lhes apontarás ao rosto.

Salmos 89:23 Livros Poéticos

E eu derrubarei os seus inimigos perante a sua face, e ferirei aos que o odeiam.

Salmos 94:23 Livros Poéticos

E trará sobre eles a sua própria iniquidade; e os destruirá na sua própria malícia; o Senhor nosso Deus os destruirá.

Salmos 118:10 Livros Poéticos

Todas as nações me cercaram, mas no nome do Senhor as despedaçarei.