Salmos 18:41

Clamaram, mas não houve quem os livrasse; até ao SENHOR, mas ele não lhes respondeu.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Gritaram por socorro, mas ninguém lhes acudiu; clamaram ao Senhor, mas ele não respondeu.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Clamaram, mas não houve quem os livrasse; até ao SENHOR, mas ele não lhes respondeu.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Clamam, porém não há libertador; clamam ao Senhor, mas ele não lhes responde.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Gritaram por socorro, mas ninguém lhes acudiu; clamaram ao SENHOR, mas ele não respondeu.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Clamaram, mas não houve quem os livrasse; até ao SENHOR, mas ele não lhes respondeu.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Clamam, porém não há libertador; clamam ao Senhor, mas ele não lhes responde.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Gritaram por salvação, mas não houve quem os livrasse; clamaram até pelo SENHOR, mas Ele não lhes respondeu.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Gritaram por socorro, mas não houve quem os salvasse; clamaram ao Senhor, mas ele não respondeu.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Eles gritam pedindo socorro, mas não há ninguém para salvá-los. Chamam o SENHOR Deus, mas ele não responde.

NVI - Nova Versão Internacional

Gritaram por socorro, mas não houve quem os salvasse; clamaram ao Senhor, mas ele não respondeu.

NVT - Nova Versão Transformadora

Pediram ajuda, mas ninguém os socorreu; clamaram ao Senhor, mas ele não respondeu.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

40 Deste-me também o pescoço dos meus inimigos para que eu pudesse destruir os que me odeiam.

41 Clamaram, mas não houve quem os livrasse; até ao SENHOR, mas ele não lhes respondeu.

42 Então os esmiucei como o pó diante do vento; deitei-os fora como a lama das ruas.

Referências Cruzadas

Jó 27:9 Livros Poéticos

Porventura Deus ouvirá o seu clamor, sobrevindo-lhe a tribulação?

Salmos 50:22 Livros Poéticos

Ouvi pois isto, vós que vos esqueceis de Deus; para que eu vos não faça em pedaços, sem haver quem vos livre.

Salmos 66:18 Livros Poéticos

Se eu atender à iniqüidade no meu coração, o Senhor não me ouvirá;

Provérbios 1:28 Livros Poéticos

Então clamarão a mim, mas eu não responderei; de madrugada me buscarão, porém não me acharão.

Provérbios 15:29 Livros Poéticos

O SENHOR está longe dos ímpios, mas a oração dos justos escutará.

Jeremias 11:11 Profetas Maiores

Portanto assim diz o SENHOR: Eis que trarei mal sobre eles, de que não poderão escapar; e clamarão a mim, mas eu não os ouvirei.

Miquéias 3:4 Profetas Menores

Então clamarão ao SENHOR, mas não os ouvirá; antes esconderá deles a sua face naquele tempo, visto que eles fizeram mal nas suas obras.