Salmos 19:10

Mais desejáveis são do que o ouro, sim, do que muito ouro fino; e mais doces do que o mel e o licor dos favos.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

São mais desejáveis do que ouro, mais do que muito ouro depurado; e são mais doces do que o mel e o destilar dos favos.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Mais desejáveis são do que o ouro, sim, do que muito ouro fino; e mais doces do que o mel e o licor dos favos.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Mais desejáveis são do que o ouro, sim, do que muito ouro fino; e mais doces do que o mel e o que goteja dos favos.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

São mais desejáveis do que ouro, mais do que muito ouro depurado; e são mais doces do que o mel e o destilar dos favos.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Mais desejáveis são do que o ouro, sim, do que muito ouro fino; e mais doces do que o mel e o licor dos favos.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mais desejáveis são do que o ouro, sim, do que muito ouro fino; e mais doces do que o mel e o que goteja dos favos.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

São mais desejáveis do que o ouro, mais do que muito ouro refinado; são mais doces do que o mel, do que as gotas do favo.

NAA - Nova Almeida Atualizada

São mais desejáveis do que ouro, mais do que muito ouro depurado; e são mais doces do que o mel e o destilar dos favos.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Os seus ensinos são mais preciosos do que o ouro, até mesmo do que muito ouro fino. São mais doces do que o mel, mais doces até do que o mel mais puro.

NVI - Nova Versão Internacional

São mais desejáveis do que o ouro, do que muito ouro puro; são mais doces do que o mel, do que as gotas do favo.

NVT - Nova Versão Transformadora

São mais desejáveis que o ouro, mesmo o ouro puro. São mais doces que o mel, mesmo o mel que goteja do favo.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

9 O temor do SENHOR é limpo, e permanece eternamente; os juízos do SENHOR são verdadeiros e justos juntamente.

10 Mais desejáveis são do que o ouro, sim, do que muito ouro fino; e mais doces do que o mel e o licor dos favos.

11 Também por eles é admoestado o teu servo; e em os guardar há grande recompensa.

Referências Cruzadas

Salmos 119:127 Livros Poéticos

Por isso amo os teus mandamentos mais do que o ouro, e ainda mais do que o ouro fino.

Salmos 12:6 Livros Poéticos

As palavras do SENHOR são palavras puras, como prata refinada em fornalha de barro, purificada sete vezes.

Salmos 119:72 Livros Poéticos

Melhor é para mim a lei da tua boca do que milhares de ouro ou prata.

Salmos 119:103 Livros Poéticos

Oh! quão doces são as tuas palavras ao meu paladar, mais doces do que o mel à minha boca.

Provérbios 8:11 Livros Poéticos

Porque melhor é a sabedoria do que os rubis; e tudo o que mais se deseja não se pode comparar com ela.

Provérbios 16:24 Livros Poéticos

As palavras suaves são favos de mel, doces para a alma, e saúde para os ossos.

Provérbios 24:13 Livros Poéticos

Come mel, meu filho, porque é bom; o favo de mel é doce ao teu paladar.

Cânticos 4:11 Livros Poéticos

Favos de mel manam dos teus lábios, minha esposa! Mel e leite estão debaixo da tua língua, e o cheiro dos teus vestidos é como o cheiro do Líbano.

Ezequiel 3:3 Profetas Maiores

E disse-me: Filho do homem, dá de comer ao teu ventre, e enche as tuas entranhas deste rolo que eu te dou. Então o comi, e era na minha boca doce como o mel.