Salmos 12:6

As palavras do SENHOR são palavras puras, como prata refinada em fornalha de barro, purificada sete vezes.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

As palavras do Senhor são palavras puras, prata refinada em cadinho de barro, depurada sete vezes.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

As palavras do SENHOR são palavras puras como prata refinada em forno de barro e purificada sete vezes.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

As palavras do Senhor são palavras puras, como prata refinada numa fornalha de barro, purificada sete vezes.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

As palavras do SENHOR são palavras puras, prata refinada em cadinho de barro, depurada sete vezes.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

As palavras do SENHOR são palavras puras como prata refinada em forno de barro e purificada sete vezes.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

As palavras do Senhor são palavras puras, como prata refinada numa fornalha de barro, purificada sete vezes.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

As palavras do SENHOR são verdadeiras, são puras como a prata purificada num forno, sete vezes refinada.

NAA - Nova Almeida Atualizada

As palavras do Senhor são palavras puras, prata refinada em forno de barro, depurada sete vezes.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

As promessas do SENHOR merecem confiança; elas são como a prata pura, refinada sete vezes no fogo.

NVI - Nova Versão Internacional

As palavras do Senhor são puras, são como prata purificada num forno, sete vezes refinada.

NVT - Nova Versão Transformadora

As promessas do Senhor são puras como prata refinada no forno, purificada sete vezes.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

5 Pela opressão dos pobres, pelo gemido dos necessitados me levantarei agora, diz o SENHOR; porei a salvo aquele para quem eles assopram.

6 As palavras do SENHOR são palavras puras, como prata refinada em fornalha de barro, purificada sete vezes.

7 Tu os guardarás, SENHOR; desta geração os livrarás para sempre.

Referências Cruzadas

2 Samuel 22:31 Livros Históricos

O caminho de Deus é perfeito, e a palavra do SENHOR refinada; e é o escudo de todos os que nele confiam.

Salmos 18:30 Livros Poéticos

O caminho de Deus é perfeito; a palavra do SENHOR é provada; é um escudo para todos os que nele confiam.

Salmos 19:8 Livros Poéticos

Os preceitos do SENHOR são retos e alegram o coração; o mandamento do SENHOR é puro, e ilumina os olhos.

Salmos 19:10 Livros Poéticos

Mais desejáveis são do que o ouro, sim, do que muito ouro fino; e mais doces do que o mel e o licor dos favos.

Salmos 79:12 Livros Poéticos

E torna aos nossos vizinhos, no seu regaço, sete vezes tanto da sua injúria com a qual te injuriaram, Senhor.

Salmos 119:140 Livros Poéticos

A tua palavra é muito pura; portanto, o teu servo a ama.

Provérbios 30:5 Livros Poéticos

Toda a Palavra de Deus é pura; escudo é para os que confiam nele.