Salmos 18:30

O caminho de Deus é perfeito; a palavra do Senhor é provada; é um escudo para todos os que nele confiam.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

O caminho de Deus é perfeito; a palavra do Senhor é provada; ele é escudo para todos os que nele se refugiam.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

O caminho de Deus é perfeito; a palavra do SENHOR é provada; é um escudo para todos os que nele confiam.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Quanto a Deus, o seu caminho é perfeito; a promessa do Senhor é provada; ele é um escudo para todos os que nele confiam.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

O caminho de Deus é perfeito; a palavra do SENHOR é provada; ele é escudo para todos os que nele se refugiam.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

O caminho de Deus é perfeito; a palavra do SENHOR é provada; é um escudo para todos os que nele confiam.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Quanto a Deus, o seu caminho é perfeito; a promessa do Senhor é provada; ele é um escudo para todos os que nele confiam.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Este é o Deus cujo caminho é perfeito; a palavra do SENHOR é comprovadamente verdadeira. Deus é um escudo para todos aqueles que nele buscam abrigo.

NAA - Nova Almeida Atualizada

O caminho de Deus é perfeito; a palavra do Senhor é confiável; ele é escudo para todos os que nele se refugiam.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Este Deus faz tudo perfeito e cumpre o que promete. Ele é como um escudo para os que procuram a sua proteção.

NVI - Nova Versão Internacional

Este é o Deus cujo caminho é perfeito; a palavra do Senhor é comprovadamente genuína. Ele é um escudo para todos os que nele se refugiam.

NVT - Nova Versão Transformadora

O caminho de Deus é perfeito; as promessas do Senhor sempre se cumprem; ele é escudo para todos que nele se refugiam.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

29 Porque contigo entrei pelo meio de uma tropa, com o meu Deus saltei uma muralha.

30 O caminho de Deus é perfeito; a palavra do Senhor é provada; é um escudo para todos os que nele confiam.

31 Porque quem é Deus senão o Senhor? E quem é rochedo senão o nosso Deus?

Referências Cruzadas

Ele é a Rocha, cuja obra é perfeita, porque todos os seus caminhos justos são; Deus é a verdade, e não há nele injustiça; justo e reto é.

Salmos 18:25 Livros Poéticos

Com o benigno te mostrarás benigno; e com o homem sincero te mostrarás sincero;

Salmos 7:10 Livros Poéticos

O meu escudo é de Deus, que salva os retos de coração.

Salmos 12:6 Livros Poéticos

As palavras do Senhor são palavras puras, como prata refinada em fornalha de barro, purificada sete vezes.

Salmos 17:7 Livros Poéticos

Faze maravilhosas as tuas beneficências, ó tu que livras aqueles que em ti confiam dos que se levantam contra a tua destra.

Salmos 19:7 Livros Poéticos

A lei do Senhor é perfeita, e refrigera a alma; o testemunho do Senhor é fiel, e dá sabedoria aos símplices.

Salmos 91:4 Livros Poéticos

Ele te cobrirá com as suas penas, e debaixo das suas asas te confiarás; a sua verdade será o teu escudo e broquel.

Salmos 145:17 Livros Poéticos

Justo é o Senhor em todos os seus caminhos, e santo em todas as suas obras.

Provérbios 30:5 Livros Poéticos

Toda a Palavra de Deus é pura; escudo é para os que confiam nele.

Apocalipse 15:3 Livro Profético

E cantavam o cântico de Moisés, servo de Deus, e o cântico do Cordeiro, dizendo: Grandes e maravilhosas são as tuas obras, Senhor Deus Todo-Poderoso! Justos e verdadeiros são os teus caminhos, ó Rei dos santos.