Salmos 119:127

Por isso amo os teus mandamentos mais do que o ouro, e ainda mais do que o ouro fino.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Amo os teus mandamentos mais do que o ouro, mais do que o ouro refinado.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Pelo que amo os teus mandamentos mais do que o ouro, e ainda mais do que o ouro fino.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Pelo que amo os teus mandamentos mais do que o ouro, sim, mais do que o ouro fino.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Amo os teus mandamentos mais do que o ouro, mais do que o ouro refinado.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Pelo que amo os teus mandamentos mais do que o ouro, e ainda mais do que o ouro fino.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Pelo que amo os teus mandamentos mais do que o ouro, sim, mais do que o ouro fino.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Por isso amo teus mandamentos muito mais que o ouro purificado.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Amo os teus mandamentos mais do que o ouro, mais do que o ouro refinado.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Eu amo os teus mandamentos mais do que o ouro, mais do que o ouro puro.

NVI - Nova Versão Internacional

Eu amo os teus mandamentos mais do que o ouro, mais do que o ouro puro.

NVT - Nova Versão Transformadora

Por isso amo teus mandamentos, mais que o ouro, mais que o ouro puro.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

126 Já é tempo de operares, ó Senhor, pois eles têm quebrantado a tua lei.

127 Por isso amo os teus mandamentos mais do que o ouro, e ainda mais do que o ouro fino.

128 Por isso estimo todos os teus preceitos acerca de tudo, como retos, e odeio toda falsa vereda.

Referências Cruzadas

Salmos 19:10 Livros Poéticos

Mais desejáveis são do que o ouro, sim, do que muito ouro fino; e mais doces do que o mel e o licor dos favos.

Salmos 119:47 Livros Poéticos

E recrear-me-ei em teus mandamentos, que tenho amado.

Salmos 119:48 Livros Poéticos

Também levantarei as minhas mãos para os teus mandamentos, que amei, e meditarei nos teus estatutos.

Salmos 119:72 Livros Poéticos

Melhor é para mim a lei da tua boca do que milhares de ouro ou prata.