Por isso estimo todos os teus preceitos acerca de tudo, como retos, e odeio toda falsa vereda.
Outras Versões
Por isso, tenho por, em tudo, retos os teus preceitos todos e aborreço todo caminho de falsidade.
Por isso, tenho, em tudo, como retos todos os teus preceitos e aborreço toda falsa vereda.
Por isso dirijo os meus passos por todos os teus preceitos, e aborreço toda vereda de falsidade.
Por isso, tenho por, em tudo, retos os teus preceitos todos e aborreço todo caminho de falsidade.
Por isso, tenho, em tudo, como retos todos os teus preceitos e aborreço toda falsa vereda.
Por isso dirijo os meus passos por todos os teus preceitos, e aborreço toda vereda de falsidade.
Por isso considero totalmente retos todos os teus preceitos e detesto todas as trilhas da falsidade!
Por isso, considero, em tudo, retos todos os teus preceitos e detesto todo caminho de falsidade.
Por isso, sigo os teus ensinamentos e detesto todos os caminhos da mentira.
Por isso considero justos os teus preceitos e odeio todo caminho de falsidade.
Cada um de teus mandamentos é reto; por isso, odeio todo caminho falso.
Contexto
127 Por isso amo os teus mandamentos mais do que o ouro, e ainda mais do que o ouro fino.
128 Por isso estimo todos os teus preceitos acerca de tudo, como retos, e odeio toda falsa vereda.
129 Maravilhosos são os teus testemunhos; portanto, a minha alma os guarda.
Referências Cruzadas
Os preceitos do Senhor são retos e alegram o coração; o mandamento do Senhor é puro, e ilumina os olhos.
Pelos teus mandamentos alcancei entendimento; por isso odeio todo falso caminho.
Abomino e odeio a mentira; mas amo a tua lei.