Salmos 119:104

Pelos teus mandamentos alcancei entendimento; por isso odeio todo falso caminho.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Por meio dos teus preceitos, consigo entendimento; por isso, detesto todo caminho de falsidade.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Pelos teus mandamentos, alcancei entendimento; pelo que aborreço todo falso caminho.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Pelos teus preceitos alcanço entendimento, pelo que aborreço toda vereda de falsidade.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Por meio dos teus preceitos, consigo entendimento; por isso, detesto todo caminho de falsidade.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Pelos teus mandamentos, alcancei entendimento; pelo que aborreço todo falso caminho.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Pelos teus preceitos alcanço entendimento, pelo que aborreço toda vereda de falsidade.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Graças aos teus preceitos tenho entendimento; por isso, detesto todos os caminhos da mentira!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Por meio dos teus preceitos, consigo entendimento; por isso, detesto todo caminho de falsidade.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Por meio das tuas leis, consigo a sabedoria e assim detesto todos os caminhos da mentira.

NVI - Nova Versão Internacional

Ganho entendimento por meio dos teus preceitos; por isso odeio todo caminho de falsidade.

NVT - Nova Versão Transformadora

Tuas ordens me dão discernimento; por isso odeio todo caminho falso.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

103 Oh! Quão doces são as tuas palavras ao meu paladar, mais doces do que o mel à minha boca.

104 Pelos teus mandamentos alcancei entendimento; por isso odeio todo falso caminho.

105 Lâmpada para os meus pés é tua palavra, e luz para o meu caminho.

Referências Cruzadas

Salmos 1:1 Livros Poéticos

Bem-aventurado o homem que não anda segundo o conselho dos ímpios, nem se detém no caminho dos pecadores, nem se assenta na roda dos escarnecedores.

Salmos 119:128 Livros Poéticos

Por isso estimo todos os teus preceitos acerca de tudo, como retos, e odeio toda falsa vereda.

Salmos 119:130 Livros Poéticos

A entrada das tuas palavras dá luz, dá entendimento aos símplices.

Salmos 119:163 Livros Poéticos

Abomino e odeio a mentira; mas amo a tua lei.