Outras versões da Bíblia
O Senhor prova o justo, mas o ímpio e a quem ama a injustiça, a sua alma odeia.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
O Senhor prova o justo e o ímpio; a sua alma odeia ao que ama a violência.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
O SENHOR prova o justo, mas a sua alma aborrece o ímpio e o que ama a violência.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
O SENHOR examina os que lhe obedecem e também aqueles que são maus; com todo o coração ele detesta os que gostam de praticar violências.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
O SENHOR prova o justo, mas o ímpio e aqueles que amam a injustiça são odiados por Ele.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 4O SENHOR está no seu santo templo, o trono do SENHOR está nos céus; os seus olhos estão atentos, e as suas pálpebras provam os filhos dos homens.
- 5O SENHOR prova o justo; porém ao ímpio e ao que ama a violência odeia a sua alma.
- 6Sobre os ímpios fará chover laços, fogo, enxofre e vento tempestuoso; isto será a porção do seu copo.
