Outras versões da Bíblia
pensando consigo mesmo: "Nada me abalará! Desgraça alguma me atingirá, nem a mim nem aos meus descendentes".
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Diz em seu coração: Não serei abalado; nunca me verei na adversidade.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Diz em seu coração: Não serei abalado, porque nunca me verei na adversidade.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Ele pensa assim: “Nunca fracassarei; nunca terei dificuldades. ”
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
pensando consigo mesmo: “Eu sou inabalável! Desgraça alguma me atingirá, nem a mim nem aos meus descendentes”.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 5Os seus caminhos atormentam sempre; os teus juízos estão longe da vista dele, em grande altura, e despreza aos seus inimigos.
- 6Diz em seu coração: Não serei abalado, porque nunca me verei na adversidade.
- 7A sua boca está cheia de imprecações, de enganos e de astúcia; debaixo da sua língua há malícia e maldade.
