Porque a lei opera a ira. Porque onde não há lei também não há transgressão.
Outras Versões
porque a lei suscita a ira; mas onde não há lei, também não há transgressão.
Porque a lei opera a ira; porque onde não há lei também não há transgressão.
Porque a lei opera a ira; mas onde não há lei também não há transgressão.
porque a lei suscita a ira; mas onde não há lei, também não há transgressão.
Porque a lei opera a ira; porque onde não há lei também não há transgressão.
Porque a lei opera a ira; mas onde não há lei também não há transgressão.
Porque a Lei produz a ira; mas onde não há Lei também não pode haver transgressão.
Porque a lei suscita a ira; mas onde não há lei, também não há transgressão.
Pois a lei traz o castigo de Deus. Mas, onde não existe lei, também não existe desobediência à lei.
porque a lei produz a ira. E onde não há lei, não há transgressão.
Pois a lei traz ira sobre aqueles que tentam obedecer a ela. A única forma de não quebrar a lei é não ter lei nenhuma para quebrar!
Contexto
14 Porque, se os que são da lei são herdeiros, logo a fé é vã e a promessa é aniquilada.
15 Porque a lei opera a ira. Porque onde não há lei também não há transgressão.
16 Portanto, é pela fé, para que seja segundo a graça, a fim de que a promessa seja firme a toda a posteridade, não somente à que é da lei, mas também à que é da fé que teve Abraão, o qual é pai de todos nós,
Referências Cruzadas
Por isso nenhuma carne será justificada diante dele pelas obras da lei, porque pela lei vem o conhecimento do pecado.
Porque até à lei estava o pecado no mundo, mas o pecado não é imputado, não havendo lei.
Que diremos pois? É a lei pecado? De modo nenhum. Mas eu não conheci o pecado senão pela lei; porque eu não conheceria a concupiscência, se a lei não dissesse: Não cobiçarás.
E o mandamento que era para vida, achei eu que me era para morte.
Ora, o aguilhão da morte é o pecado, e a força do pecado é a lei.
E, se o ministério da morte, gravado com letras em pedras, veio em glória, de maneira que os filhos de Israel não podiam fitar os olhos na face de Moisés, por causa da glória do seu rosto, a qual era transitória,
Todos aqueles, pois, que são das obras da lei estão debaixo da maldição; porque está escrito: Maldito todo aquele que não permanecer em todas as coisas que estão escritas no livro da lei, para fazê-las.
Qualquer que pratica o pecado, também transgride a lei; porque o pecado é a transgressão da lei.