Outras Versões
se possível, quanto depender de vós, tende paz com todos os homens;
Se for possível, quanto estiver em vós, tende paz com todos os homens.
Se for possível, quanto depender de vós, tende paz com todos os homens.
se possível, quanto depender de vós, tende paz com todos os homens;
Se for possível, quanto estiver em vós, tende paz com todos os homens.
Se for possível, quanto depender de vós, tende paz com todos os homens.
Empreendei todos os esforços para viver em paz com todos.
Se possível, no que depender de vocês, vivam em paz com todas as pessoas.
No que depender de vocês, façam todo o possível para viver em paz com todas as pessoas.
Façam todo o possível para viver em paz com todos.
No que depender de vocês, vivam em paz com todos.
Contexto
17 A ninguém torneis mal por mal; procurai as coisas honestas, perante todos os homens.
18 Se for possível, quanto estiver em vós, tende paz com todos os homens.
19 Não vos vingueis a vós mesmos, amados, mas dai lugar à ira, porque está escrito: Minha é a vingança; eu recompensarei, diz o Senhor.
Referências Cruzadas
Não contendas com alguém sem causa, se não te fez nenhum mal.
Deixa ali diante do altar a tua oferta, e vai reconciliar-te primeiro com teu irmão e, depois, vem e apresenta a tua oferta.
Bom é o sal; mas, se o sal se tornar insípido, com que o temperareis? Tende sal em vós mesmos, e paz uns com os outros.
E assim, quanto está em mim, estou pronto para também vos anunciar o evangelho, a vós que estais em Roma.
Sigamos, pois, as coisas que servem para a paz e para a edificação de uns para com os outros.