Provérbios 3:30

Não contendas com alguém sem causa, se não te fez nenhum mal.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Jamais pleiteies com alguém sem razão, se te não houver feito mal.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Não contendas com alguém sem razão, se te não tem feito mal.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Não contendas com um homem, sem motivo, não te havendo ele feito o mal.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Jamais pleiteies com alguém sem razão, se te não houver feito mal.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Não contendas com alguém sem razão, se te não tem feito mal.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Não contendas com um homem, sem motivo, não te havendo ele feito o mal.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Jamais acuses ou demandes com alguém, sem razão, especialmente se essa

NAA - Nova Almeida Atualizada

Não entre em litígio com alguém, se ele não tiver feito nenhum mal a você.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Nunca discuta sem motivo com alguém que não lhe fez nenhum mal.

NVI - Nova Versão Internacional

Não acuse alguém sem motivo, se ele não lhe fez nenhum mal.

NVT - Nova Versão Transformadora

Não procure motivos para brigar, se ninguém lhe fez mal.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

29 Não maquines o mal contra o teu próximo, pois que habita contigo confiadamente.

30 Não contendas com alguém sem causa, se não te fez nenhum mal.

31 Não tenhas inveja do homem violento, nem escolhas nenhum dos seus caminhos.

Referências Cruzadas

Provérbios 26:17 Livros Poéticos

O que, passando, se põe em questão alheia, é como aquele que pega um cão pelas orelhas.

Romanos 12:18 Epístolas Paulinas

Se for possível, quanto estiver em vós, tende paz com todos os homens.