Provérbios 9:13

A mulher louca é alvoroçadora; é simples e nada sabe.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

A loucura é mulher apaixonada, é ignorante e não sabe coisa alguma.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

A mulher louca é alvoroçadora; é néscia e não sabe coisa alguma.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

A mulher tola é alvoroçadora; é insensata, e não conhece o pudor.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

A loucura é mulher apaixonada, é ignorante e não sabe coisa alguma.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

A mulher louca é alvoroçadora; é néscia e não sabe coisa alguma.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

A mulher tola é alvoroçadora; é insensata, e não conhece o pudor.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

A Insensatez é mulher sensual, exibicionista e ignorante!

NAA - Nova Almeida Atualizada

A loucura é mulher espalhafatosa; é tola e não sabe coisa alguma.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

A falta de juízo é como uma mulher espalhafatosa, tola e sem-vergonha.

NVI - Nova Versão Internacional

A insensatez é pura exibição, sedução e ignorância.

NVT - Nova Versão Transformadora

A mulher chamada Insensatez é atrevida; é ignorante e nem se dá conta disso.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

12 Se fores sábio, para ti serás sábio; e, se fores escarnecedor, só tu o suportarás.

13 A mulher louca é alvoroçadora; é simples e nada sabe.

14 Assenta-se à porta da sua casa numa cadeira, nas alturas da cidade,

Referências Cruzadas

Provérbios 5:6 Livros Poéticos

Para que não ponderes os caminhos da vida, as suas andanças são errantes: jamais os conhecerás.

Provérbios 7:11 Livros Poéticos

Estava alvoroçada e irrequieta; não paravam em sua casa os seus pés.

Ezequiel 16:30 Profetas Maiores

Quão fraco é o teu coração, diz o Senhor Deus, fazendo tu todas estas coisas, obras de uma meretriz imperiosa!