Provérbios 5:6
Para que não ponderes os caminhos da vida, as suas andanças são errantes: jamais os conhecerás.
Outras versões da Bíblia
Ela nem percebe que anda por caminhos tortuosos, e não enxerga a vereda da vida.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Ela não pondera a vereda da vida; incertos são os seus caminhos, e ela o ignora.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Ela não pondera a vereda da vida; as suas carreiras são variáveis, e não as conhece.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Essa mulher não anda na estrada da vida; ela caminha sem rumo, mas não sabe disso.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Ela não reflete sobre o perigo de andar por trilhas tortuosas, e não consegue enxergar o caminho da vida.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 5Os seus pés descem para a morte; os seus passos estão impregnados do inferno.
- 6Para que não ponderes os caminhos da vida, as suas andanças são errantes: jamais os conhecerás.
- 7Agora, pois, filhos, dai-me ouvidos, e não vos desvieis das palavras da minha boca.
