Provérbios 30:20

O caminho da mulher adúltera é assim: ela come, depois limpa a sua boca e diz: Não fiz nada de mal!

Outras versões da Bíblia

"Este é o caminho da adúltera: Ela come e limpa a boca, e diz: ‘Não fiz nada de errado’.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Tal é o caminho da mulher adúltera: ela come, e limpa a sua boca, e diz: não pratiquei iniqüidade.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Tal é o caminho da mulher adúltera: ela come, e limpa a sua boca, e diz: Não cometi maldade.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Uma esposa infiel age assim: comete adultério, toma um banho e depois diz: “Não fiz nada de errado! ”

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Entretanto, o caminho da mulher imoral é assim: ela pratica adultério, toma banho e logo em seguida alega: “Não fiz nada de errado!”

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 19
    O caminho da águia no ar; o caminho da cobra na penha; o caminho do navio no meio do mar; e o caminho do homem com uma virgem.
  • 20
    O caminho da mulher adúltera é assim: ela come, depois limpa a sua boca e diz: Não fiz nada de mal!
  • 21
    Por três coisas se alvoroça a terra; e por quatro que não pode suportar:

Imagem do versículo

O caminho da mulher adúltera é assim: ela come, depois limpa a sua boca e diz: Não fiz nada de mal! - Provérbios 30:20