Outras Versões
É apaixonada e inquieta, cujos pés não param em casa;
Esta era alvoroçadora e contenciosa, e não paravam em casa os seus pés;
Ela é turbulenta e obstinada; não param em casa os seus pés;
É apaixonada e inquieta, cujos pés não param em casa;
Esta era alvoroçadora e contenciosa, e não paravam em casa os seus pés;
Ela é turbulenta e obstinada; não param em casa os seus pés;
Ela é sedutora e espalhafatosa, seus pés não suportam ficar em casa;
É espalhafatosa e inquieta; os seus pés não param em casa.
Ela era espalhafatosa e sem-vergonha e estava sempre andando pelas ruas.
( Ela é espalhafatosa e provocadora, seus pés nunca param em casa;
Era ousada e inquieta, do tipo que nunca para em casa.
Contexto
10 E eis que uma mulher lhe saiu ao encontro com enfeites de prostituta, e astúcia de coração.
11 Estava alvoroçada e irrequieta; não paravam em sua casa os seus pés.
12 Foi para fora, depois pelas ruas, e ia espreitando por todos os cantos;
Referências Cruzadas
A mulher louca é alvoroçadora; é simples e nada sabe.
E, além disto, aprendem também a andar ociosas de casa em casa; e não só ociosas, mas também tagarelas e curiosas, falando o que não convém.
A serem moderadas, puras, boas donas de casa, sujeitas a seus maridos, a fim de que a palavra de Deus não seja blasfemada.