Provérbios 7:3

Ata-os aos teus dedos, escreve-os na tábua do teu coração.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Ata-os aos dedos, escreve-os na tábua do teu coração.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Ata-os aos teus dedos, escreve-os na tábua do teu coração.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Ata-os aos teus dedos, escreve-os na tábua do teu coração.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Ata-os aos dedos, escreve-os na tábua do teu coração.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Ata-os aos teus dedos, escreve-os na tábua do teu coração.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Ata-os aos teus dedos, escreve-os na tábua do teu coração.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Amarra os meus mandamentos aos teus dedos; escreve-os na tábua do teu coração!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Amarre-os aos dedos, escreva-os na tábua do seu coração.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Guarde sempre os meus ensinamentos bem gravados no coração.

NVI - Nova Versão Internacional

Amarre-os aos dedos; escreva-os na tábua do seu coração.

NVT - Nova Versão Transformadora

Amarre-as aos dedos como lembrança e escreva-as no fundo do coração.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

2 Guarda os meus mandamentos e vive; e a minha lei, como a menina dos teus olhos.

3 Ata-os aos teus dedos, escreve-os na tábua do teu coração.

4 Dize à sabedoria: Tu és minha irmã; e à prudência chama de tua parenta,

Referências Cruzadas

2 Coríntios 3:3 Epístolas Paulinas

Porque já é manifesto que vós sois a carta de Cristo, ministrada por nós, e escrita, não com tinta, mas com o Espírito do Deus vivo, não em tábuas de pedra, mas nas tábuas de carne do coração.

Também as atarás por sinal na tua mão, e te serão por frontais entre os teus olhos.

Ponde, pois, estas minhas palavras no vosso coração e na vossa alma, e atai-as por sinal na vossa mão, para que estejam por frontais entre os vossos olhos.

Provérbios 3:3 Livros Poéticos

Não te desamparem a benignidade e a fidelidade; ata-as ao teu pescoço; escreve-as na tábua do teu coração.

Provérbios 6:21 Livros Poéticos

Ata-os perpetuamente ao teu coração, e pendura-os ao teu pescoço.

Provérbios 7:4 Livros Poéticos

Dize à sabedoria: Tu és minha irmã; e à prudência chama de tua parenta,

Jeremias 17:1 Profetas Maiores

O pecado de Judá está escrito com um ponteiro de ferro, com ponta de diamante, gravado na tábua do seu coração e nas pontas dos vossos altares;