Deuteronômio 6:8
Também as atarás por sinal na tua mão, e te serão por frontais entre os teus olhos.
Outras versões da Bíblia
Amarre-as como um sinal nos braços e prenda-as na testa.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Também as atarás por sinal na tua mão e te serão por frontais entre os teus olhos;
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Também as atarás por sinal na tua mão, e te serão por testeiras entre os teus olhos.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Amarrem essas leis nos braços e na testa, para não as esquecerem;
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Também atarás estas palavras como um sinal na tua mão e em teu braço e as prenderás à tua testa como Tefilin, filactérios.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 7E as ensinarás a teus filhos e delas falarás assentado em tua casa, e andando pelo caminho, e deitando-te e levantando-te.
- 8Também as atarás por sinal na tua mão, e te serão por frontais entre os teus olhos.
- 9E as escreverás nos umbrais de tua casa, e nas tuas portas.
