Livra-te, como a gazela da mão do caçador, e como a ave da mão do passarinheiro.
Outras Versões
livra-te, como a gazela, da mão do caçador e, como a ave, da mão do passarinheiro.
livra-te, como a gazela, da mão do caçador e, como a ave, da mão do passarinheiro.
livra-te como a gazela da mão do caçador, e como a ave da mão do passarinheiro.
livra-te, como a gazela, da mão do caçador e, como a ave, da mão do passarinheiro.
livra-te, como a gazela, da mão do caçador e, como a ave, da mão do passarinheiro.
livra-te como a gazela da mão do caçador, e como a ave da mão do passarinheiro.
Livra-te desse compromisso como a gazela das mãos do caçador, como a ave da armadilha que a pode prender.
Livre-se, como a gazela, das mãos do caçador e, como a ave, das mãos do passarinheiro.
saia dessa armadilha, como um passarinho ou uma gazela escapa do caçador.
Livre-se como a gazela se livra do caçador, como a ave do laço que a pode prender.
Livre-se como a gazela que escapa do caçador, como o pássaro que foge da rede.
Contexto
4 Não dês sono aos teus olhos, nem deixes adormecer as tuas pálpebras.
5 Livra-te, como a gazela da mão do caçador, e como a ave da mão do passarinheiro.
6 Vai ter com a formiga, ó preguiçoso; olha para os seus caminhos, e sê sábio.
Referências Cruzadas
Porque ele te livrará do laço do passarinheiro, e da peste perniciosa.
A nossa alma escapou, como um pássaro do laço dos passarinheiros; o laço quebrou-se, e nós escapamos.
Conjuro-vos, ó filhas de Jerusalém, pelas gazelas e cervas do campo, que não acordeis nem desperteis o meu amor, até que queira.
O meu amado é semelhante ao gamo, ou ao filho do veado; eis que está detrás da nossa parede, olhando pelas janelas, espreitando pelas grades.