Provérbios 31:6
Dai bebida forte ao que está prestes a perecer, e o vinho aos amargurados de espírito.
Outras versões da Bíblia
Dê bebida fermentada aos que estão prestes a morrer, vinho aos que estão angustiados;
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Dai bebida forte ao que está para perecer, e o vinho ao que está em amargura de espírito.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Dai bebida forte aos que perecem, e o vinho, aos amargosos de espírito;
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
As bebidas alcoólicas são para os que estão morrendo, para os que estão na miséria.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Dá licor ao moribundo, e vinho aos amargurados;
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 5Para que bebendo, se esqueçam da lei, e pervertam o direito de todos os aflitos.
- 6Dai bebida forte ao que está prestes a perecer, e o vinho aos amargurados de espírito.
- 7Que beba, e esqueça da sua pobreza, e da sua miséria não se lembre mais.
