Provérbios 31:7

Que beba, e esqueça da sua pobreza, e da sua miséria não se lembre mais.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

para que bebam, e se esqueçam da sua pobreza, e de suas fadigas não se lembrem mais.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

para que bebam, e se esqueçam da sua pobreza, e do seu trabalho não se lembrem mais.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Bebam e se esqueçam da sua pobreza, e da sua miséria não se lembrem mais.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

para que bebam, e se esqueçam da sua pobreza, e de suas fadigas não se lembrem mais.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

para que bebam, e se esqueçam da sua pobreza, e do seu trabalho não se lembrem mais.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Bebam e se esqueçam da sua pobreza, e da sua miséria não se lembrem mais.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

bebam e esqueçam-se da miséria, e não se lembrem de suas aflições.

NAA - Nova Almeida Atualizada

para que bebam e se esqueçam da sua pobreza, e não se lembrem mais da sua miséria.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Que eles bebam e esqueçam que são pobres e infelizes!

NVI - Nova Versão Internacional

para que bebam e se esqueçam da sua pobreza, e não mais se lembrem da sua infelicidade.

NVT - Nova Versão Transformadora

Que bebam para se esquecer de sua pobreza e não se lembrar de suas dificuldades.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

6 Dai bebida forte ao que está prestes a perecer, e o vinho aos amargurados de espírito.

7 Que beba, e esqueça da sua pobreza, e da sua miséria não se lembre mais.

8 Abre a tua boca a favor do mudo, pela causa de todos que são designados à destruição.

Referências Cruzadas

Provérbios 31:6 Livros Poéticos

Dai bebida forte ao que está prestes a perecer, e o vinho aos amargurados de espírito.

Provérbios 31:8 Livros Poéticos

Abre a tua boca a favor do mudo, pela causa de todos que são designados à destruição.