Porque é melhor a sua mercadoria do que artigos de prata, e maior o seu lucro que o ouro mais fino.
Outras Versões
porque melhor é o lucro que ela dá do que o da prata, e melhor a sua renda do que o ouro mais fino.
Porque melhor é a sua mercadoria do que a mercadoria de prata, e a sua renda do que o ouro mais fino.
pois melhor é o lucro que ela dá do que o lucro da prata, e a sua renda do que o ouro.
porque melhor é o lucro que ela dá do que o da prata, e melhor a sua renda do que o ouro mais fino.
Porque melhor é a sua mercadoria do que a mercadoria de prata, e a sua renda do que o ouro mais fino.
pois melhor é o lucro que ela dá do que o lucro da prata, e a sua renda do que o ouro.
pois a sabedoria é muito mais proveitosa que a prata, e o lucro que ela proporciona é maior que o acúmulo de ouro fino.
Porque o lucro que a sabedoria dá é melhor do que o lucro da prata, e a sua renda é melhor do que o ouro mais fino.
pois isso é melhor do que a prata e tem mais valor do que o ouro.
pois a sabedoria é mais proveitosa do que a prata e rende mais do que o ouro.
Pois a sabedoria dá mais lucro que a prata e rende mais que o ouro.
Contexto
13 Bem-aventurado o homem que acha sabedoria, e o homem que adquire conhecimento;
14 Porque é melhor a sua mercadoria do que artigos de prata, e maior o seu lucro que o ouro mais fino.
15 Mais preciosa é do que os rubis, e tudo o que mais possas desejar não se pode comparar a ela.
Referências Cruzadas
Não se dará por ela ouro fino, nem se pesará prata em troca dela.
Quão melhor é adquirir a sabedoria do que o ouro! E quão mais excelente é adquirir a prudência do que a prata!
Se como a prata a buscares e como a tesouros escondidos a procurares,
Aceitai a minha correção, e não a prata; e o conhecimento, mais do que o ouro fino escolhido.
Melhor é o meu fruto do que o ouro, do que o ouro refinado, e os meus ganhos mais do que a prata escolhida.